Zerstörte Häuser, zerstörte Leben - aber Ihr könnt helfen!

Liebe Freunde,

während sich die Sommertage in die Länge ziehen und die Hitze der Jahreszeit uns umgibt, bereiten sich Familien in Israel darauf vor, ihre Kinder wieder in die Schule zu schicken und sich auf die Hohen Feiertage einzustimmen, die am 22. September beginnen. Diese Zeit des Jahres ist normalerweise von hoffnungsvoller Vorfreude erfüllt - eine Zeit der Besinnung und Zubereitung.

Doch für Tausende von Familien in Israel sieht dieser Sommer ganz anders aus.

Nach dem jüngsten Krieg mit dem Iran und dem anhaltenden Krieg im Gazastreifen sind die Schäden schwerwiegend und weit verbreitet. Ganze Stadtteile sind zerstört worden. Häuser wurden in Schutt und Asche gelegt. Die Familien haben nicht nur ihr Hab und Gut verloren, sondern auch das Gefühl von Sicherheit und Alltäglichem, das ihr Leben einst prägte.

Über 17 000 Evakuierte leben jetzt in provisorischen Unterkünften. Viele sind nur mit dem geflohen, was sie tragen konnten, und stehen nun vor der überwältigenden Aufgabe, ihr Leben von Grund auf neu aufzubauen. Sie sind nicht nur ohne Wohnung, sondern auch ohne die grundlegenden Hilfsmittel für einen Neuanfang.

Wir von Vision für Israel springen in die Bresche und bieten den Menschen, die in diesem neuen und schmerzhaften Kreislauf der Not gefangen sind, sofortige und teilnahmsvolle Hilfe an.

Kurz vor den Hohen Feiertagen stellen wir Gutscheinkarten zur Verfügung, die in Supermärkten und anderen Geschäften im ganzen Land eingelöst werden können. Jede Familie erhält 100 Dollar. Mit diesen Gutscheinen können die Familien Lebensmittel und Dinge des täglichen Bedarfs kaufen - und damit nicht nur ihre Vorräte wieder auffüllen, sondern auch ihre Würde wieder gewinnen. Einer Mutter die Möglichkeit zu geben, selbst zu entscheiden, was ihre Familie essen soll, oder einem Vater die Chance, Schulsachen für seine Kinder zu kaufen - das sind starke, heilende Taten, die durch eure Großzügigkeit ermöglicht werden.

Doch in diesem Jahr ist der Bedarf größer als je zuvor.

Jeder Geschenkgutschein, den wir verteilen, hilft, das Verlorene wiederherzustellen - nicht nur physisch, sondern auch emotional. Diese Familien befinden sich nicht nur in einer Krise - sie trauern, müssen sich schnell anpassen und versuchen, mutig weiterzumachen.

Der Schulbeginn ist für einkommensschwache Familien immer eine finanzielle Belastung, aber in diesem Jahr kommt noch ein unvorstellbarer Verlust hinzu. Kinder, die eigentlich Büchertaschen und Hefte kaufen sollten, fragen sich stattdessen, wo sie heute Nacht schlafen werden. Und da die Hohen Feiertage näher rücken - diese Zeit des Feierns, des Gebets und der Gemeinschaft - fragen sich viele, wie sie auch nur den einfachsten Feiertagstisch decken sollen.

Wir können ihr Leid nicht ignorieren. Wir dürfen sie nicht allein lassen.

Eure Spende über 100 Dollar ermöglicht es uns, den Bedürftigen weiterhin direkt zu helfen. Sie ermöglicht uns, in den verletzlichsten Momenten rechtzeitig Hilfe zu leisten und eine Brücke zwischen Verzweiflung und Hoffnung zu schlagen. Jedes Geschenk, das Ihr uns schickt, wird Teil der Geschichte der Wiederherstellung eines Menschen.

Gemeinsam können wir dafür sorgen, dass mehr Familien die Mittel erhalten, die sie brauchen, um diese Zeit zu überstehen und sich auf eine bessere Zukunft vorzubereiten.

Bitte spendet heute großzügig.

Euer Mitgefühl spendet Trost. Eure Gebete geben Kraft. Und euer Geben bringt Leben.

Während wir uns auf die feierlichen Tage Rosch Haschana, Jom Kippur und Sukkot vorbereiten, möchten wir uns an diejenigen erinnern, die noch immer Mangel und Verlust leiden - und auf ihre Not mit Liebe und Taten antworten.


Todah Rabah und Shalom für Euch und eure Lieben,

Barry & Batya