Ein Geburtstag, eine Schutzunterkunft und eine Familie in Sicherheit
Samstag, 4. Juli 2026
„Wer unter dem Schutz des Höchsten wohnt, der kann bei ihm, dem Allmächtigen, Ruhe finden.“
Psalm 91,1
Liebe Freunde,
vor nicht allzu langer Zeit stand Barry in einem Kibbuz im Norden Israels, am Fuß des Hermon. Es ist ein wunderschöner und wachsender Ort: eine Fischzucht, Bio-Felder, ein Fluss, der sich hinter dem Museum schlängelt, und ein Bach, der mitten durch die Gemeinde fließt. Fast 400 Erwachsene leben dort, zusammen mit Studenten und Arbeitern, die den ganzen Tag kommen und gehen. Ein Bewohner erzählte Barry, er hätte sich nie träumen lassen, dass es so schön sein könnte, und er habe vor, für den Rest seines Lebens dort zu bleiben.
Doch als Barry neben dem Lebensmittelladen stand, wo sich zu jeder Tageszeit Kinder und Eltern versammeln, erkannte er, was fehlte. Es gab keinen Schutzbunker. Überhaupt keinen in diesem belebten, zentralen Teil des Kibbuz. Wenn eine Sirene ertönen würde, hätten die Menschen dort keinen Ort, wohin sie flüchten könnten.
In Israel ist das keine weit entfernte Sorge. Es ist Alltag. Wenn der Alarm ertönt, haben Familien nur Sekunden Zeit, um Schutz zu finden. Ein Schutzbunker ist hier kein Luxus. Für eine Mutter, ein Kind oder einen älteren Nachbarn, die im Freien überrascht werden, ist es ganz einfach der Unterschied zwischen Leben und Tod.
Schutzbunker sind eines der Projekte, die Barry besonders am Herzen liegen, und eine der wichtigsten Aufgaben, die wir erfüllen. Im Laufe der Jahre hat „Vision für Israel“ – mit treuen Freunden wie Euch an unserer Seite – landesweit 528 Schutzräume errichtet. Jeder einzelne ist ein Versprechen an eine Familie, die nun in Sicherheit laufen kann, anstatt ungeschützt unter freiem Himmel zu stehen. Das sind keine abstrakten Bauwerke. Sie sind der Grund, warum eine Großmutter rechtzeitig in Sicherheit gelangt, und der Grund, warum ein Spielplatz voller Kinder verschont bleiben kann.
Der Bau und die Aufstellung jedes Schutzbunkers kosten ca.14 400 Euro. Das ist eine beträchtliche Summe, aber bedenkt, wofür sie steht: einen festen Zufluchtsort, der über Jahrzehnte hinweg kostbare Leben schützen wird – in einer Gemeinde, die genau auf diese Art von Schutz gewartet und dafür gebetet hat.
Dieser Juli hat für uns eine besondere Bedeutung. Am 15. feiert Barry seinen Geburtstag. Wenn man ihn fragt, was er sich wünscht, ist seine Antwort einfach und ganz typisch für ihn. Er würde sich mehr Schutzräume wünschen. Kein Geschenk für sich selbst, sondern Sicherheit für die Menschen, die er im Land Israel so sehr liebt.
Zu Ehren von Barrys Geburtstag laden wir Euch daher herzlich ein, zu spenden. Eure Spende, ganz gleich in welcher Höhe, bringt uns dem Ziel näher, den nächsten Schutzbunker dort zu errichten, wo Kinder spielen und Familien zusammenkommen. Gemeinsam können wir dieser stillen, ständigen Gefahr mit einem sicheren und dauerhaften Zufluchtsort begegnen.
Würdet Ihr uns helfen, den nächsten Schutzraum zu errichten? Spendet bitte noch heute. Jede Spende bedeutet ein geschütztes Leben und eine Geburtstagsfeier auf die beste Art und Weise, die wir kennen. Von uns allen hier in Jerusalem sagen wir von ganzem Herzen: Shalom al Israel, Friede sei mit Israel.
Vielen Dank, dass Ihr zu Israel und zu uns steht.
Mit Liebe und Dankbarkeit,
Barry & Batya




